Sabo – Calvin Harris, dikenal sebagai raja EDM pada tahun 2010-an hingga sekarang karena banyak hits-nya yang menjadi favorit banyak penggemar genre tersebut.
Melalui sentuhan elektronik khas Calvin Harris yang kali ini terasa lebih mellow dan intim, suara Jessie Reyez mengalun dengan rapuh namun kuat, menggambarkan hubungan yang begitu dalam hingga terasa seperti rumah di tengah lautan yang tak bertepi.
Lirik pada lagu ini menggambarkan momen keintiman dan ketulusan, ketika dua jiwa saling menemukan kedamaian meski sama-sama terluka.
Berikut lirik dan terjemahan lagu Ocean – Calvin Harris dan Jessie Reyez.
Sun is up, back to life, my eyes are open
Matahari terbit, aku kembali hidup, mataku terbuka
And the last thing I remember was you holding me
Dan hal terakhir yang kuingat adalah kau memelukku
The fact that I still love you in the morning
Kenyataan bahwa aku masih mencintaimu di pagi hari
Tells me that your body might be home for me
Memberitahuku bahwa tubuhmu mungkin adalah rumah bagiku
We were dancing, we were wild in the ocean
Kita menari, kita liar di lautan
When the crowd is all around me, you’re still all I see
Saat keramaian mengelilingiku, kau tetap satu-satunya yang kulihat
And the way you lay me down and break me open
Dan caramu membaringkanku dan membuka seluruh diriku
Tells me that your body might be home for me
Memberitahuku bahwa tubuhmu mungkin adalah rumah bagiku
We were dancing, we were wild in the ocean
Kita menari, kita liar di lautan
Ocean, ocean
Lautan, lautan
Love the way you lay me down and break me open
Kusuka caramu membaringkanku dan membuka seluruh diriku
Open, open
Terbuka, terbuka
We were dancing, we were wild in the ocean
Kita menari, kita liar di lautan
Ocean, ocean
Lautan, lautan
Love the way you lay me down and break me open
Kusuka caramu membaringkanku dan membuka seluruh diriku
Open
Terbuka
In the ocean
Di lautan
In the ocean
Di lautan
In the ocean
Di lautan
In the ocean
Di lautan
Sun is up, I’m back to life, my eyes are open
Matahari terbit, aku kembali hidup, mataku terbuka
I could lay right here forever if you’re holding me
Aku bisa berbaring di sini selamanya jika kau memelukku
It’s the way you love me even though I’m broken
Itulah caramu mencintaiku meski aku hancur
Tells me that your body might be home for me
Memberitahuku bahwa tubuhmu mungkin adalah rumah bagiku
We were dancing flying high in the moment
Kita menari, melayang tinggi dalam momen itu
Looked around and when I found you, finally found peace
Kulihat sekeliling, dan saat kutemukan dirimu, akhirnya kutemukan kedamaian
It’s the way you fill me up with your emotion
Itulah caramu memenuhi diriku dengan emosimu
Tells me that your body might be home for me
Memberitahuku bahwa tubuhmu mungkin adalah rumah bagiku
We were dancing, we were wild in the ocean
Kita menari, kita liar di lautan
Ocean, ocean
Lautan, lautan
Love the way you lay me down and break me open
Kusuka caramu membaringkanku dan membuka seluruh diriku
Open, open
Terbuka, terbuka
We were dancing, we were wild in the ocean
Kita menari, kita liar di lautan
Ocean, ocean
Lautan, lautan
Love the way you lay me down and break me open
Kusuka caramu membaringkanku dan membuka seluruh diriku
Open
Terbuka
In the ocean
Di lautan
In the ocean
Di lautan
In the ocean
Di lautan
In the ocean
Di lautan
(MG. Nadya Shalihah)
