Free Gift

Makna Lagu SPAGHETTI – LE SSERAFIM feat J-Hope BTS, Bukan Sekedar Makanan

PORTAL PURWOKERTO – Kabar gembira untuk para FEARNOT dan ARMY! Girl group LE SSERAFIM akhirnya resmi comeback dengan merilis single album perdana bertajuk SPAGHETTI pada 24 Oktober 2025.

Yang membuat perilisan kali ini semakin heboh, grup besutan SOURCE MUSIC ini menggandeng J-Hope BTS sebagai kolaborator dalam lagu utama yang berjudul sama, SPAGHETTI.

Kolaborasi antara LE SSERAFIM dan J-Hope menjadi salah satu momen paling dinanti di dunia K-pop tahun ini. Menggabungkan vibe powerful khas LE SSERAFIM dengan energi rap karismatik J-Hope, lagu SPAGHETTI menghadirkan kombinasi yang segar, catchy, dan penuh attitude.

Meski judulnya terdengar ringan, SPAGHETTI ternyata punya makna yang jauh lebih dalam. Lagu ini berbicara tentang menikmati hidup, percaya diri, dan berani mengekspresikan diri tanpa batas.

Dalam lagu ini, kata spaghetti digunakan sebagai metafora sensual, bukan tentang pasta di piring, melainkan simbol chemistry, daya tarik, dan pesona diri. Sementara istilah sauce yang kerap muncul dalam liriknya adalah slang hip-hop yang menggambarkan gaya dan karisma unik seseorang.

Dengan kata lain, SPAGHETTI mengajak pendengarnya untuk “menikmati rasa” diri sendiri, menunjukkan bahwa percaya diri itu bisa semenyenangkan menikmati makanan favorit—bebas, menggoda, dan apa adanya.

 

Lewat SPAGHETTI, LE SSERAFIM kembali menegaskan identitas mereka sebagai ikon generasi muda yang berani tampil beda. Lagu ini bukan hanya tentang musik, tetapi juga pesan untuk mencintai diri sendiri dan tampil percaya diri dengan “rasa” yang kita punya.

SPAGHETTI

This is a hot spot

Sum swideut chajneun ne bapsang

Dangori doen neon fall in love

Chameul su eopsneun mas

Urin in the kitchen

Cookin’ it up, what you’re craving

Naui ipmasdaero saucin’

And now the world’s gone mad

You don’t need to think too much

Ssipgo tteutgo masbogo jeulgida gamyeon dwae (Yeah, yeah, yeah)

Gipi seumyeodeureo in your mouth

Guilty pleasure never killed nobody deusyeobwa

Ippal sai kkin spaghetti

Ppaego sipni bon appétit

Geunyang pogihae eochapi

Eat it up, eat it, eat it up

Meorissok kkin SSERAFIM

Bad bitch in between your teeth

Gеunyang pogihae eochapi

Eat it up, eat it, еat it up

Eat it up, eat it, eat it

Eat it up eat it up

Eat it up eat it eat it

Eat it up eat it eat it up

This is the sweet spot

Heat up the scene, it’s that big shot

Chef’s choice, neol wihan kigiya

You lost in the sauce, no turnin’ back

Deo chwihal geoya bamsae, giuryeo jeollo

Nan bin janeun batgo, ijen pinjaneun geolleo

Joheun ge joheun geoji johdaneun ge, wae mwo?

Neukkyeobwa eoseo, kkeokkji malgo, beolkeok

Snap it up like a Getty

Nae gimchi pojeuneun yeojeonhi priceless

Whatever I’m cookin’, seutagati

Eotteon koseudeun wonhamyeon marajuneun sweki

Naega ne chwihyang deurama juingongigo

Tto sum.deut.myeongigo, gokallori Hershey choko

Modeun jusdaereul hollineun taro, neon eummihae naro

Ja ije kkaeseo pparo Yeah, this is a hot spot

Don’t give a fuck nega mworadeon

Ssibeobosyeo masi joha

Piryo eopseo three star

Yeah, malloman hate it

Eodi gasseo neoui diet

Nammollae sseuk haneun eummi

You better stop lying

Don’t care what you talk about

Oneuldo je ballo dallyeoon geon neojanha (Yeah, yeah, yeah)

Gipi seumyeodeureo in your mouthJinjja saranginji aninji gopssibeo bwa

Ippal sai kkin spaghetti

Ppaego sipni bon appétit

Geunyang pogihae eochapiEat it up, eat it, eat it up

Meorissok kkin SSERAFIM

Bad bitch in between your teeth

Geunyang pogihae eochapi

Eat it up, eat it, eat it up Eat it up, eat it, eat it

Eat it up, eat it up

Eat it up, eat it, eat it (Woah)

Eat it up, eat it, eat it up

Eat it up, eat it, eat it

Eat it up, eat it up

Eat it up, eat it, eat it

Eat it up, eat it, eat it up

Terjemahan lirik lagu Spaghetti dalam Bahasa Indonesia:

Ini tempat yang asyik

Meja Anda, tempat Anda bernapas

Anda sudah menjadi pelanggan tetap, dan Anda jatuh cinta

Rasa yang tak tertahankan

Kami di dapur

Sedang memasak, apa yang Anda idamkan? Saus sesuai seleraku

Dan sekarang dunia sudah gila Kau tak perlu terlalu banyak berpikir

Kunyah, sobek, cicipi, dan nikmati selagi kau makan (Yeah, yeah, yeah)

Tenggelam dalam-dalam di mulutmu (Ooh

Kenikmatan bersalah tak pernah membunuh siapa pun, cobalah

(Woo) Spageti terselip di antara gigimu

Maukah kau mengeluarkannya, selamat makan

Menyerah saja

Makanlah, makanlah, makanlah (Woo)SSERAFIM tersangkut di kepalamu

Wanita jalang di antara gigimu

Menyerah saja

Makanlah, makanlah, makanlah Makanlah, makanlah, makanlah (Woah)

Makanlah, makanlah (Makanlah)

Makanlah, makanlah, makanlah

Makanlah, makanlah, makanlah

Ya, inilah titik manisnya

Memanaskan suasana, itu jagoan besar itu

Pilihan koki, tendangan untukmu

Kau kalah Di saus, tak ada jalan kembali

Aku akan mabuk sepanjang malam, memiringkannya secara alami

Aku akan mengambil gelas kosong, dan sekarang aku akan menyaring omelan

Baik itu baik, baik itu baik, mengapa? Rasakan, cepat, jangan rusak, patahkan Pasang seperti Getty

Pose kimchi-ku masih tak ternilai harganya

Apa pun yang kumasak, seperti bintang

Goyang, siapa yang akan memberimu hidangan apa pun yang kau mau

Aku bintang drama favoritmu

Dan tarik napas, dengarkan, dan sebutkan, cokelat Hershey’s berkalori tinggi

Talas yang memikat semua indramu, kau nikmati

Sekarang, dari luar ke dalam, brr Ya, ini tempat yang populer

Jangan pedulikan, apa pun yang kau katakan

Kunyah saja, rasanya enak

Tidak perlu, bintang tiga

Ya, hanya kata-kata, benci saja

Ke mana perginya, dietmu

Coba gigit sedikit

Lebih baik kau berhenti berbohong

Tidak peduli apa yang kau bicarakan

Kaulah yang datang berlari hari ini dengan kedua kakimu sendiri (Ya, ya, ya)

Tenggelam dalam-dalam di mulutmu (Ooh)Kunyahlah untuk melihat apakah itu cinta sejati atau

Tidak Spaghetti tersangkut di gigimu

Maukah kau mencabutnya?

Selamat makan.Menyerah saja.Makanlah, makanlah, makanlah.

SSERAFIM tersangkut di kepalaku.

Wanita jalang di sela-sela gigimu.

Menyerah saja.

Makanlah, makanlah, makanlah.

Makanlah, makanlah, makanlah.

Makanlah, makanlah, makanlah.

Makanlah, makanlah, makanlah.

Makanlah, makanlah, makanlah. (Woah)

Makanlah, makanlah, makanlah.

Makanlah, makanlah, makanlah.

Makanlah, makanlah, makanlah.

Makanlah, makanlah, makanlah.

Makanlah, makanlah, makanlah

***

Want a free donation?

Click Here

Related Post

Tinggalkan komentar